Bei Sulzbach-Rosenberg nahe Nürnberg betreibt der Hosenmacher Hiltl eine Hightech-Manufaktur, eine der wenigen Adressen mit „Made in Germany“ bei Hosen. Bernhard Roetzel besucht den Betrieb und sieht, wie digitales Zuschneiden und Handarbeit zusammengehen.
Christopher Modoo und Richard Wheat haben mit Kit Blake ein Hosenlabel gegründet, das englisch geschnittene Bundfaltenhosen mit Seitenschnallen anbietet, gefertigt in Italien. Interview über die Lücke zwischen Skinny-Chino und Anzughose.
Nach über 20 Jahren bestellt Bernhard Roetzel wieder Hosen mit Gürtelschlaufen, bei Salon Hartl in Prag. Rückblick auf 30 Jahre Hosenstile zwischen schmal und mit Bundfalten, zwischen Hannover, der Pitti Uomo und der Savile Row.



